מאמרים בנושא הוצאת כרמל

  
ביבר הדמיונות / לימור שריר
10/06/2009  הרצל חקק
כמה מלים על ספר חדש –טקסט ואיורים. לימור שריר, "ביבר הדמיונות", הוצאת כרמל, 2009. ספרה של לימור שריר סוחף אותנו לעולמות מופלאים ומעלה את השאלה הנצחית, האם יש דיאלוג בין ספרות לבין ציור? הספר החדש של שריר, "ביבר הדמיונות", הוא תולדה של חיפוש אקראי בעליית הגג שלה.
מגיא ההריגה לשער הגיא / בני וירצברג
05/01/2009  דליה וירצברג-רופא
"מגיא ההריגה לשער הגיא" יצא לאור ב-1967, והיה יוצא דופן בתקופתו. האומץ שנדרש מאבי לכתוב את ספרו בולט גם על רקע בחירתו המודעת בזהות ישראלית חדשה ובמחיקת שרידי הזהות הגלותית. הוא ביקש בכל מאודו "להיוולד מחדש": "לאט לאט, עם חלוף הזמן ועם גבור מאוויינו להיות דומים בכול לצברים.
נורית גוברין: הספרות כמשמרת הזיכרון הלאומי - ראיון
07/09/2008  בן ציון יהושע
נורית גוברין היא פרופסור אמריטוס בחוג לספרות באוניברסיטה של תל-אביב ומן החוקרים המרכזיים של הספרות העברית בדורות האחרונים. עם השלמת מפעלה הגדול על ארבעת כרכיו - קריאת הדורות – ספרות עברית במעגליה. נפגשנו בביתה והצגנו לה כמה שאלות.
לימור שריר / דיונות הזהב והכסף
30/08/2008  הרצל חקק
"דיונות הזהב והכסף" שם של קובץ סיפורים, והשם כמו מוליך אותנו שולל. אנו מצפים לספר שמוליך אותנו למחוזות אגדה, לממלכת האור, ואנו נחבטים שוב ושוב אל תיאטרון של דמויות בעולם רווי קדרות: גם הקסם, גם האור, הופכים למחול צללים ותהפוכות של חיים. לימור שריר מוליכה אותנו בשבילי סיפוריה.
שיח השנאה / אנדרה גלוקסמן
28/06/2008  דן לחמן
אנדרה גלוקסמן, הוגה דעות צרפתי השתתף בזמנו במרד הסטודנטים של 1968 בפריז. שלא כמו חלק ממנהיגי המרד ואחרים, עליו המאורעות השפיעו עמוקות ובעיקר על דרך מחשבתו. הרס טרויה. מלחמת העולם הראשונה , השנייה. הירושימה. הפיגוע בתאומים. ועוד מעשי הרס של בני האדם אלו כנגד אלו. מה מחבר ביניהם?
נורית גוברין / קריאת הדורות – ספרות עברית במעגליה
28/05/2008  בן ציון יהושע
מפעלה המרתק של נורית גוברין הוא נכס צאן ברזל לאוהבי הספרות העברית לדורותיה ולחוקריה הנאמנים. היא הוכיחה לנו במפעלה כי הספרות העברית לא נוצרה בחלל ריק, בבחינת יש מאין. במסותיה העקרוניות ובמחקרי הספרות שלה ניסחה את ה"אני מאמין" של השקפת העולם התרבותית והמחקרית שלה.
דבי סער - תופרת מהאגדות
20/05/2008  מנחם מ. פאלק
ראיון עם המשוררת דבי סער, כלת פרס רה"מ תשס"ח לספרות על ספרה "תופרת מילים". ספר שיריה "תופרת מילים" יצא לאור בתמיכת "קרן יהושע רבינוביץ לאמנויות" ו"קרן עמו"ס - לשכת הנשיא". זכייה בפרס היוקרתי וקבלתה לאגודת הסופרים הן סיבות טובות לפנות אליה במספר שאלות.
קינת מרסיאס / יואב רינון
19/05/2008  דן לחמן
את השם של יואב רינון הכרתי מקודם. זכרתי שתרגם את "פואטיקה", של אריסטו לפני כמה שנים.כשהגיע לידי ספרו החדש "קינת מרסיאס", עלעלתי ראיתי שזו שירה וחשבתי לעזוב. לעזוב כי אינני אמון מספיק טוב בקריאת שירה. אך הסקרנות גרמה לי לדפדף קצת הלאה.
לפני שירד הלילה / רינלדו ארנס
13/05/2008  דן לחמן
רינלדו ארנס סופר קובני הומוסקסואל, ברח לאמריקה שם חלה באיידס והתאבד. לפני שירד הלילה הוא אוטוביוגרפיה של ארנס. ושלא כצפוי הוא מתחיל בסוף. בהחלטתו להתאבד. בגלל איידס. ארנס מתאר את צורת החיים בקובה של קסטרו.
דברים שרואים מכאן / סמדר שיפמן
13/12/2007  דן לחמן
סמדר שיפמן בודקת ומפרשנת בספרה החדש כמה מסופרינו לאור התיאוריה והביקורת הפוסט מודרנית. אני יכול להגיד שאני לא אוהב חלוקות מהסוג הזה. לא ממש אכפת לי אם אורלי קסטל בלום היא רומנטית, ריאליסטית, היפר ריאליסטית, מודרניסטית או פוסט מודרנית, כל עוד ספריה תופסים אותי וגורמים לי טלטלה. והיא אכן מצליחה לעשות זאת. במבוא לספר מכניסה אותנו שיפמן לנבכי ההגדרות של הפוסטמודרניזם ולאלו שעיצבו את ההגדרה.
מלאכים אינם חולמים / רחל גורדין
10/12/2007  דן לחמן
שמה של רחל גורדין הלך ונשכח קצת: לפני שנים רבות היא הייתה מבקרת קולנוע מוערכת שכתבה בעיתון "הארץ". היא נסעה להודו, נכבשה בקסמיה ועזבה את עבודתה כמבקרת. זמן מה אחר כך פרסמה ספר, "העמוק אוהב את המסכה", העוסק בהודו. ואז השתתקה. אינני יודע במה היא עוסקת מאז, אך הנה היא פרסמה ספר חדש - ובכיוון אחר לגמרי. הספר עוסק באבן ערבי, השיח' הסופי הגדול, דבר שבא להראות שהודו איננה סוף הדרך וגורדין המשיכה לחפש תובנות חדשות במקומות אחרים.
יהודה גור-אריה / צבעי פרפר - ראיון
30/11/2007  חלי אברהם-איתן
הודה גור-אריה כותב שירה ופרוזה ומתרגם מן השפות: יידיש, רוסית ורומנית. ספר שיריו "צבעי פרפר" (ספרו השביעי במספר), שיצא לאור ב-2006, בהוצאת כרמל, כולל שירים חדשים בצד ישנים, וקטעי פרוזה, הנוטים אל היריעה הקצרצרה ואל הפואנטה בסיומם. במהלך קריאת השירים מצאתי עצמי מנהלת דיאלוג ביני לבין עצמי, והחלטתי לערוך דיאלוג זה עם המשורר. ספר זה, כבקודמיו, המשורר, יהודה גור-אריה, שב וחוזר אל המאורעות הקשים מן העבר.
חילי סלמיס / חויר סרקס
24/11/2007  דן לחמן
חוייר סרקס נולד ב1962. המלחמה נגמרה זה כבר אך פרנקו עוד היה בשלטון. הוא עבר את השינוי הגדול. את התקופה שאחרי מותו של פרנקו ואת התקנת השלטון החדש אחרי איזה זמן. בספר משתמש סרקס בכמה עובדות היסטוריות וכן בשמות אמיתיים. גיבור הספר הוא אחד חוייר סרקס עיתונאי עם שאיפות ספרותיות, השומע סיפור על סופר אמיתי ונחשב של הפלנגיסטים, רפאל סנצ'ס מסס שנשכח עם הזמן בספרד. הסיפור שסרקס שומע הוא על מסס שהיה צריך להיות מוצא להורג אך חייל רפובליקני דווקא נותן לו לברוח.
דבי סער / תופרת מילים
15/08/2007  שושנה ויג
בין שפע ספרי השירה המתפרסמים חדשות לבקרים אי אפשר להתעלם מנוכחותו של ספר שיריה הצנוע של דבי סער ``תופרת מילים``, שראה אור בהוצאת כרמל לפני כשנה. קריאה בספרה של דבי מגלה קול נשי חדש וייחודי. שירתה רוויה בתמונות נוף עירוניות, תמונות מן המטרופולין של חייה. השער "נוף אורבאני" מזנק כבר בראשית הקובץ. אחר השער השני "קשר דם" וגם השערים השלישי והרביעי "יחסים נזילים" ו"שטח ההפקר". סך הכל ארבעה שערי שירה הנובעים מנבכי נפשה של המשוררת דבי סער.
שבתאי קור / נהג חדש
18/06/2007  דן לחמן
ספר אוטוביוגרפי על חזרה בשאלה בהחלט יכול להיות מענה לסקרנות שכזאת. וכזה הוא הספר נהג חדש. יש בחיי התרבות שלנו כמה וכמה חוזרים בשאלה, חלקם כתבו בעומק, חלקם השתלבו בצורה אחרת בשיח התרבותי. די אם אמנה את ישראל סגל, איש הטלוויזיה, או דב אלבוים. כל אחד מהם כתב, בדרכו, ספרים בנושא. יהושוע בר יוסף גילה לפני שנים את התערובת של תשוקות אסורות בעולם החרדי. אדם ברוך הפך לאורים ותומים תרבותיים. שבתאי קור מוביל אותנו צעד צעד בתהליך החזרה בשאלה, בייסורים, ובניסיונות ההתאקלמות בעולם החדש לו.
אמי תפרה כוכבים / אסתר אייזן
21/03/2007  הרצל חקק
הזיכרון הנורא של השואה מחייב התמודדות קשה, והניסיון לבטא את הסבל של התקופה באמצעים ספרותיים הוא כמעט משימה בלתי אפשרית. השואה הפכה לחלק מהותי בזהות שלנו, וכל תיעוד של מוראות הימים האפלים שורט בבשרנו ומזכיר לנו שוב ושוב: לא לשכוח. "לא מצביעים על שום דבר באצבעות", זה משפט שנותר חרות בלבה של אסתר אייזן, בבואה לכתוב על פרקי הכאב של ילדותה בצל הגטו והשואה. משפט זה לקוח מן הפרק הראשון הקרוי בשם הערפילי "היו דברים". פרק זה שרוי עדיין בזמן הדמדומים של השקט הרדום, השקט שלפני הסערה.
בעליונים ובתחתונים – הארביטררה המאוחרת של מיכל פנקס – ראיון קולקטיבי
19/03/2007  רמי נוידרפר
"בעליונים ובתחתונים" הוא ספר מצחיק בטירוף. הדמויות ההזויות המאכלסות אותו, הכוללות יחצנית חובבות סלבס, אשת חברה מיוחמת, שופט מחוזי ממחוז הדרום המתרועע עם עולם הפשע, שיך בדואי מאסכולת העידן החדש, פרופסור חרמן ונהנתן, אברכים תאבי בצע ונשות שיווק דורסניות, מתוארות בקווים חדים ומוגזמים, מתנהגות בטירוף קונסיסטנטי, ומצחיקות עד דמעות. מצחיקות אף על פי שהספר בדרכו מהווה סאטירה על דמותה של החברה הישראלית, השוקעת בדקדנס...
נהג חדש / שבתאי קור - פרק 10
16/03/2007  הוצאת כרמל
השעה הייתה מאוחרת. הבחורים נמו את שנתם, ואצלי התחלפה תחושת הכעס על משה בחשש לגורלי. משה לא השמיע במהלך השיחה שום טיעון הגיוני ולא שאל שאלות באמונה, שנבצר ממני להשיב עליהן. ובכל זאת, כפי שלמדתי מניסיוני, כדי לערער על האמונה די בכך שמתעסקים בה. ההתעסקות הזו מהווה אישור כניסה לכל מחשבות הכפירה המנסות להשתלט על הנשמה. העניין הוא, שגם אם תרצה, אינך מספיק לעמוד בקצב של עצמך ולהשיב לעצמך על ראשון ראשון ועל אחרון אחרון. עשרות רבות של תהיות מתבייתות על כל תא פנוי במוח ומשתקות. "אולי, הגאון בכלל לא טרח לחשוב על אמונה"; "אולי הוא חשב, היה לו קשה והוא סמך על הגדולים ממנו שסמכו על הגדולים מהם עד סוף הדורות"; "ובכלל, מה משנה ההחלטה של הגאון? אולי הוא טעה מסיבות שאני לא מסוגל להוכיח אותן."
נהג חדש – שאלות קשות ליוצא בשאלה – ראיון עומק עם שבתאי קור
04/03/2007  רמי נוידרפר
כולנו יוצאים בשאלה. אבותינו, או אבות אבותינו, היו כולם שומרי תורה ומצוות, אולם במושגים שלי, הם לא היו "חרדים". היהדות החרדית, כקבוצה המנתקת עצמה מן העולם ומן החברה הכללית, כקבוצה המסתגרת בדלת אמותיה של התורה, נמנעת מכל מגע עם התרבות הכללית, שוללת מבניה השכלה שאינה תורנית, ומקימה חומות גבוהות של היבדלות מן העולם. סוג היהדות שמעלה על נס את ההימנעות מעבודה כאידיאל שבני תורה צריכים לשאוף אליו, הוא בעיני מוטציה משונה של היהדות. היהדות שתרמה כה רבות לתרבות העולמית, מצאה עצמה במגננה מול ההשכלה והמודרנה, והדרך בה בחר מיעוט להתגונן, היא דרכה של היהדות החרדית
יורם ברונובסקי / ביקורת תהיה
29/12/2006  דן לחמן
שלושה פולנים חשובים השפיעו על חיי הרוח והתרבות בארץ החל מסוף שנות החמישים. שניים מהם כבר אינם אתנו. דן צלקה, סופר ואיש רוח, יורם ברונובסקי, מסאי ויבדל לחיים ארוכים גבריאל מוקד, מבקר ועורך נחשב. לקוראי "הארץ" הותיקים אין צורך להציג את יורם ברונובסקי שהמסות שלו היו מתפרסמות בעיתון זה באופן קבוע. לא רק שהיה עורך מדור התרבות והספרות, הוא היה מתרגם נעלה שתרגם לעברית שירה ופרוזה. מספיק אם אציין רק את תרגומי קוואפיס שלו. את "גן השבילים המתפצלים" שעשה לרבים את ההכרות הראשונה עם חורחה לואיס בורחס.
אן פדימן / השד תופס אותך ואתה נופל
07/12/2006  הוצאת כרמל
מתחת לשולחני אני שומרת ארגז קרטון גדול של קלטות. אף על פי שכולן תומללו, אני עדיין אוהבת להאזין להן מפעם לפעם. כמה מהן שקטות ומובנות בנקל. הן מלאות בקולות רופאים אמריקאים, שרק מדי פעם מופרעים על ידי נקישת ספל קפה או צפצוף איתורית. שאר הקלטות – יותר ממחציתן – קולניות מאוד. הן מלאות בקולות בני משפחת לי, משפחה של פליטים מונגים מלאוס, שבאו לארצותֿ הברית בֿ 1980. על רקע תינוקות בוכים, ילדים משחקים, דלתות נטרקות, כלים מקרקשים, טלוויזיה צועקת ומזגן מחרחר, אני שומעת את קולה של האם, פעמים מתנשם, פעמים מאנפף, מגרגר, או מהמהם כביכול, שעה שהוא גולש מעלה ומטה בין שמונת הטונים של השפה המונגית.
שירתה של דבי סער
14/10/2006  אלי אשד
המשוררת דבי סער מגלה בספר השירה הראשון שלה תופרת מילים סקרנות עצומה לגבי אנשים ותופעות שונות ומגלה יכולת להיכנס לעורן של דמויות שונות שעליהן היא כותבת שירים ולהציגן בצורה חזקה ומרשימה גם בשירים של כמה משפטים. דבי סער היא אחת המשוררים המוכשרים שלמדו לנצל גם את הרשת שבה יש לה אתר יצירה ואירועים ספרותיים בולט, הכולל בין השאר יומן מפורט ביותר, אולי המפורט ביותר הקיים, של כלל האירועים הספרותיים העומדים להתקיים. ובכך היא משרתת שירות חשוב את עולם הספרות בישראל. ובעברה הייתה מנהלת פורום הספרים של YNET.
האישה מול האלוהים: התיאולוגיה של לימור שריר
22/09/2006  אלי אשד
לימור שריר לשעבר מלכת יופי של ישראל וסגנית מיס תבל ולשעבר גם רופאה, עוסקת בספרה אלוהים ואלווירה בנושא ובז'אנר יוצא דופן מעין כמוהו בספרות העברית. זהו ברומן תיאולוגי שדן במערכת היחסים בין האל והאדם ובמקום שיש לאישה במערכת יחסים זאת. פעם נושא האמונות הדתיות והדת בכלל היה נושא כמעט מוקצה מחמת מיאוס בספרות העברית.
מספרים מכושפים - מסע אל ירכתי צפון
31/07/2006  רמי נוידרפר
רמי נוידרפר לוקח אותנו למסע מכושף בזמן. כשהוא צולל אל ספרו של יורי ריטחאו "מספרים מכושפים" אנו מפליגים אל ארץ לא נודעת, אל הקור והחשכה של החורף הארקטי ואל החום והתקווה של הגורל האנושי. מסע זה יפה לבריאות בעיצומם של ימים לוהטים אלה. למי שרוצה לברוח, בימים טרופים אלה, אל מחוזות רחוקים, במקום, בזמן ובתרבות, למי שרוצה לבקר במרחביה האינסופיים של הטונדרה, לגדות אוקיינוס הקרח הצפוני, צפויה חוויה מרגשת
ראיון עם לימור שריר
24/07/2006  רמי נוידרפר
את לימור שריר פגשתי לאחרונה באקראי, על שפת ברכת השחייה. בניגוד לכל האחרים העוסקים בחיטוב גופם או בשיזוף עמוק, ראיתי את לימור יושבת, צרור דפים בידה, קוראת בלהט פרק מספרה הבא באוזניו של אחד ממכריי (ממה ששמעתי – יש למה לצפות). זכרתי את לימור שריר מנעוריי, כמי שזכתה לרגע של תהילה ממש ערב מלחמת יום הכיפורים. אחר כך, זכרתי במעורפל, הפכה לרופאה, משילה מעצמה סטריאוטיפים גבריים קלוקלים. 
אלוהים ואלווירה / לימור שריר - פרק ראשון
19/07/2006  הוצאת כרמל
מחלון חדרי בקומה האחרונה של בניין המגורים הדהוי פרושׂה לפניי רומא. לא קר בחדר ובכל זאת תחושת קור מחלחלת בעצמותיי, ואני מצטנף לפקעת, רכון על שולחן הכתיבה וכותב אליך. חריקות העט על הנייר מפרות את השקט, מין שקט של בית קברות. לרגעים אני מניח את העט ובוהה בקירות שהזמן אכלם ובזגוגית החלון, מצייר באצבעי דמויות משונות על פני האדים המצטברים עליה.
יוזמת ז'נבה מבט מבפנים / מנחם קליין
02/07/2006  דן לחמן
במשך שנים ארוכות האמנו כולנו ש"אין מה לעשות- אין עם מי לדבר". אחר כך נולדו יוזמות אחדות שהראו שיש מה לעשות יש עם מי לדבר, ועם רצון עמוק אפשר להגיע רחוק. היוזמות הללו קרסו אחת אחרי השנייה מסיבות שונות.מנחם קליין, מרצה בכיר במחלקה למדע המדינה באוניברסיטת בר אילן, היה חבר צוות המשא ומתן על יוזמת ז'נבה ושימש גם כיועץ למשלחת ישראל לשיחות עם אש"ף. בספר הזה הוא מספר את הסיפור הפנימי של השיחות.
הנשק אזמל / חסן באייב
03/06/2006  דן לחמן
צ'צ'ניה נמצאת בחדשות כבר יותר מעשור. מה אני יודע עליה. למה בכל מתחוללת בה מלחמה. גם אם היה ניסיון להסביר אותם בעיתונות כנראה זה נעלם מעיני. אולי לא התעניינתי. זה רחוק ולא ממש מעניין. לא היה מעניין לפחות עד לספר הזה. חסן באייב, הרופא שכתב את הספר הצליח לברוח לאמריקה. כרופא הצליח להתאקלם בעולם הרפואה האמריקאי כתב אנגלית ומצא גם אנשים שיכתבו הקדמה לספר, והנה זה הפך למעניין.
מלון פרובלמט / דימיטרי ורהלסט
30/04/2006  דן לחמן
דימיטרי ורהלסט הוא עיתונאי בלגי ששהה בבתי מקלט לפליטים שנתפסו ומחכים למקלט פוליטי. כמו שהוא כותב במילות הסיום לספר "מחצית מן הסיפורים הם פרי הדמיון ואף אחד מהם אינו מכיל דבר שקר" בחורף הקר ב2001 הוא ישב במקלט, התאומים קרסו לא מכבר, המוסלמים פחדו פחד מוות, כשחזר אחרי שבעה חודשים מצא שאיש מאלו ששהו שם לא קיבל עדיין אשרת שהייה. כמה מהם חזרו לארצם ואין לדעת מה קרה אתם.
ג'ורג'ו בסני / משקפי הזהב
18/04/2006  דן לחמן
בסני גדל בעיר פררה ובה מתרחשים מרבית סיפוריו. בתחילת שנות השישים התפרסם בעולם ספרו "הגן של פינצי קונטיני" שהפך גם לסרט שבוים בידי וויטוריו דה סיקה והיה מועמד לאוסקר הסרט הזר בשנת 1971. עסק בפוליטיקה והיה פעיל במחתרת האנטי-פשיסטית, פעילות שבגינה נאסר בפרארה במאי 1944 ושוחרר ביולי של אותה שנה. היה הראשון להכיר בחשיבותו של הברדלס מאת ג'וזפה טומאזי די למפדוזה.
באר שבע – העיר הרביעית / קלון הלבנטיניות - איתן כהן
10/04/2006  הוצאת כרמל
באר שבע היא מקום שמושמץ בעקביות ובחריפות יוצאות דופן מאז 1917 ועד היום. הקולוניאליסטים הבריטים, שכבשו את העיר מידי העותמאנים רק לאחר שלא עלה בידם להתקדם צפונה ממצרים דרך עזה הנחשקת, הם שהחלו במלאכת תיוגה של ה"עיר" – שנראתה בעיניהם בסך הכול כ"כפר גדול מזוהם ומוזנח". מנקודת מבטם האירופוצנטרית, לא יכלו הבריטים אלא להתייחס ל-באר שבע – יישוב שהקים מחדש "האיש החולה על הבוספורוס" כדי לשמש בירה לשבטי ה"בדואים" בנגב הצחיח – כאל ישות "לבנטינית" טיפוסית. משנת 1917 ואילך, ובייחוד בעקבות כיבוש הנגב ו"שחרורה" של באר שבע בידי הצבא הישראלי במלחמת העצמאות, המשיכו ללוות את העיר תנאים פוליטיים וחברתיים שלא אפשרו לה להתפתח, לשנות את מעמדה האזורי והארצי, ולהיפטר מסטיגמה קשה של נחשלות. בדיעבד יתברר כי הסתייגותם החריפה של מייסדיה העבריים של באר שבע מן "המתחם הלבנטיני" של העיר התורכית וניתוקם של הבדואים מן העיר הם מעין "חטא קדמון" שהנציח את מצבם העגום של העיר ושל האזור כולו
דו-קרב וסיפורים אחרים / אנטון צ´כוב
25/03/2006  הוצאת כרמל
צמח הגלגל: סיפור מתוך "דו-קרב וסיפורים אחרים" / אנטון צ´כוב... הייתי בדרכי לשוב מתפילת הלילה. השעון במגדל הפעמונים של סביאטוגורסק ניגן, בבחינת אקדמה, את נעימתו השקטה, הערֵבה, ואחר כך צלצל חצות. חצר המנזר הגדולה שעל גדת הדוֹנייץ, למרגלות ההר הקדוש, הגדורה באגפי האכסניה הגבוהים כבחומה, היתה כעת, בשעת לילה, כשהיא מוארת רק באור הפנסים העמומים, הבהובי הנרות בחלונות והכוכבים, לבליל חי, מלא תכונה, צלילים ואנדרלמוסיה ייחודית ביותר. כל כולה, מקצה עד קצה, ככל שהעין מגעת, היתה עמוסה לעייפה בעגלות, כרכרות, קרונות, מרכבות וקרוניות למיניהן, שסמוך להם התגודדו סוסים כהים ולבנים ושוורים עטורי קרניים, התרוצצו בני אדם ונחפזו לכל עבר פרחי נזורה שחורים, ארוכי גלימות...
לאפריקה / מיכל פלג
20/03/2006  דן לחמן
ספרה של מיכל פלג כבש את לבי כבר מהשורות הראשונות שלו ועדיין לא ידעתי לאן ייקח אותי. איך לא ידעתי, הרי שמו של הספר "לאפריקה" אך איזו אפריקה? מה היא האפריקה שאליה אלקח בסיור הזה. אפריקה המכונה "היבשת השחורה" ועשויה להפוך לסמל מילולי של ההתרחשות הנפשית. האפריקה של פלג הוא מקום ושפה וזיכרונות. היא נשלחת למשימה שלא ברור אם תבצע אותה. האם באמת תצא כתבת צבע מפוארת במגזין בו היא עובדת.
מקסם האושר / רפאלה בילסקי
12/03/2006  דן לחמן
רפאלה בילסקי מלמדת בחוג למדע המדינה באוניברסיטה העברית בירושלים. היא מתמחה בפילוסופיה פוליטית ופרסמה מאמרים בנושאי החירות,השוויון והצדק החברתי. מרבית הפילוסופים ראו באושר דבר פרטי ולא דבר בעל ערך כלל אנושי ולכן כנראה לא עסקו בו ישירות. האושר נתפס על ידם בעיקר כחלק מהמוסר הכללי.
פדרו פארמו / חואן רולפו
09/03/2006  דן לחמן
הספר נכתב ב1955 אך אין ספק שהשפיע על כתיבתם של גבריאל מארקס ואיזבל איינדה. ישנה הפריה הדדית בין הכותבים הדרום אמריקאים גם כשהם באים מארצות שונות. בשפה, באווירה, ובעיקר בנושאים, הפוליטיים בחלקם, חיי העוני בחלקם האחר.
השיר על ילדי סיביר / טימו ק´ מוקה
25/02/2006  דן לחמן
יפה עושה הוצאת כרמל המביאה לנו ספרות מארצות שאינן נמצאות באופן המובן מאליו בזרם המרכזי. כאן היא מציגה בפנינו ספר של סופר פיני שחי חיים קצרים מאוד. הוא נולד ב 1944 ומת ב 1973.את הספר הזה כתב כשהיה בן 21 וזה ספרו הרביעי.
טורני לינדגרן / מתיקות
22/01/2006  דן לחמן
מרצה אורחת מגיעה לאיזה כפר נידח להרצות על קדושי הכנסייה, חמישה עשר מאזינים סך הכל. היא אמורה להתארח ללילה אצל אחד הכפריים, ביתו מרוחק
כובש ונכבש / אלבר ממי
05/11/2005  דן לחמן
ספרו של אלבר ממי - "דיוקן הנכבש ולפני כן דיוקן הכובש" נכתב כבר בשנות החמישים. בעיצומו של תהליך הדה-קולוניזאציה של המדינות הקולוניאליות באירופ
ארץ סהרורית / מיא קואוטו
15/10/2005  דן לחמן
מיא נולד במוזמביק וכותב בפורטוגזית. בארצות הדוברות שפה זו הוא נחשב לסופר חשוב וזכה כבר בפרסים רבים. ספריו תורגמו לשפות רבות וזהו ספרו הראשון
חיים ספטי / דו"ח על יתרת הנפש - שירים
07/06/2007  ברכה רוזנפלד
חיים ספטי כותב שירה ולא רק שירים. המאפיינים הסגנוניים הברורים, הקול האישי, השקפת העולם המגובשת ואותה אי- הנחת הקיומית המתקוממת, העוברת כחוט השני בכל השירים, הם שעושים את יצירתו ל"שירה". הוא כותב שירה "גדולה", שירה פילוסופית, שירה על נושאים גדולים
פועה שלו תורן / לחלום אותך
03/02/2007  הרצל חקק
ל-פועה שלו תורן זכויות רבות בשירה העברית, הן כמשוררת והן כמתרגמת, וספרה החדש הוא משב רוח מרענן. לרגע נדמה היה שהשירה הרזה והשדופה כיסתה כל חלקה טובה, והנה לפנינו ספר שירה רווי בשירים שכה אהבנו בעבר, שירים ספוגי יופי , אסתטיקה, חכמה, עדנה.
סדרה חדשה לשירה ב-הוצאת כרמל - בעריכת המשוררת ליאת קפלן
30/11/2006  אלה איתן
סדרה חדשה לשירה בהוצאת כרמל - בעריכת המשוררת ליאת קפלן. בימים אלה רואה אור הספר הראשון בסדרת "כבר" לשירה בהוצאת כרמל. הסדרה תכלול שלושה ספרי שירה בשנה. הספרים בסדרת "כבר" מאופיינים בכך שעברו תהליך עריכה ארוך, והמכנה המשותף ביניהם הוא האחדה גראפית בלבד. הספרים ממומנים במלואם על ידי הוצאת כרמל.