מחבר: אימגו
תאריך: 21/12/06 00:05
ספרו האחרון של טוביה ריבנר, המשורר בן ה-82, הוא גירסה
עברית, משופרת ומעובדת, לגירסה המקורית שנדפסה בגרמנית. המו´ל
הגרמני של שירי ריבנר, ביקש ממנו ספר זכרונות על חייו,
בגרמנית. ספר זה, בגלגולו העברי, שהמחבר עצמו הלבישו בלבוש
העברי, הוא הספר המונח כעת לפני הקורא. "חיים ארוכים קצרים"
הוא ספר מעניין ומאתגר במיוחד. וזאת בשל כמה סיבות ונקודות
תצפית. ראשית, התרבות הגרמנית המודרנית, ובעיקר השירה
הגרמנית, כמעט ואינן מוכרות לקורא העברי.
למאמר המלא כאן : טוביה ריבנר / חיים ארוכים קצרים
|
|
