פורום תרבות
 נושא חדש  |  חזור למעלה  |  עבור לנושא  |  חיפוש  |  התחברות   הודעה קודמת  |  ההועדה הבאה 
 Re: חבל עד שמישהו כותב על תיאטרון באהבה
מחבר: דני לחמן 
תאריך:   29/12/05     12:51

תודה על חצי המחמאה
ובכל זאת גם אם התלהמתי, העובדה שבימינו, כל הבמאים נוטים לקצר ולערוך לא משתנה. אפשר
להתווכח על הסיבות ולא להכליל את הקהל. ואז נאמר, הבמאי אשם. זה ישנה?
אולי אני טועה אבל נדמה לי שזה היה יאן קוט בספרו על שקספיר שנתן יד חפשית לעיבודים. ( קראתי
יותר מדי בנושא ויתכן שאני מחליף אותו באחר, אל תכעס)
ראית ברויאל שיקספיר שלשוה המלטים והם היו דומים אך לא זהים מבחינה טקסטואלית. סצנות קוצרו
מנולוגים נעלמו או קוצרו בהתאם לתפיסת הבמאי. אפשר לומר שזה נוהג מגונה, אך כזה שכבר השתרש
ומכאן אפשר רק לבדוק כל הפקה לגופה.

 הגב להודעה זו  |  רשימת הפורומים  |  מצב שטוח   נושא חדש  |  נושא ישן יותר 

 נושאים מחבר  תאריך




הפורום פועל במתכונת ארכיון.
לא ניתן להוסיף תגובות חדשות.