אימגו מגזין מאמרים

כתב עת בנושאי תרבות ותוכן

סיכום שנת 2015 בספרות ובקולנוע


התמונה של מירב גולן

סיכום 2015 שלי

סיכומי שנה של ספרים תובעים לכתוב מה הכי אהוב, וזה קצת גדול עליי מכיוון שאני כותבת בעיקר על מה שאני אוהבת. נעניתי לאתגר לאחר שכמה מחבריי דרשו ממני סיכום כזה. ברשותכם, אשתדל לקצר את רשימת הספרים הארוכה שכתבתי עליהם השנה לרשימה קצרה יותר של ספרים (וסרט אחד) שבאמת אהבתי והשאירו בי חותם (לא בהכרח יצאו לאור השנה). באופן אישי, אני מאוד אוהבת ספרים (וסרטים) שיש להם אמירה פילוסופית, חברתית, מגדרית (ועוד), אך גם כתיבה ציורית מפותלת אוהבת חכמה וחמה.

שנה ברוכה, פורה ומפרה!

 

מקור:

את כל הילדים שבעולם / טל ניצן

ספר הפרוזה של המשוררת והמתרגמת טל ניצן, על סיפורם של אלכס, אלישבע ונועם וגם סיוון התלמידה שמתפרצת בשיעור על האקזיסטנציאליזם. באמצעות הפילוסופיה הקיומית של קאמי וסארטר שואלת ניצן בעצם, מה הגבול בעולם שבו הטכנולוגיה המתקדמת נעה בין עולם וירטואלי – עולם שבו אתה יכול להגיד מה שאתה רוצה ואפילו להיעלם ולהתנתק מתי שאתה רוצה, להשתמש בסמלילים כשאין לך מה לומר - לעולם הממשי האכזרי – עולם שבו השונה לא יכול להתקיים, ולא רק שהוא לא יכול להתקיים אלא הוא נתון לניכור ואלימות של החברה.

לרשימה המלאה:

http://www.e-mago.co.il/article/all-the-children.html

 

עוד חמש דקות / יונתן ברג

זהו ספר הביכורים גם של יונתן ברג, משורר, על סיפורם של שני חברים – האחד דתל"ש, תל אביבי,  השני דתי שחי וגר בהתנחלות. לשניהם אותה נקודת מוצא -  שניהם גדלו באותו יישוב ליד ירושלים, אך הם נפרדים לשני קווים מקבילים ויונתן תוהה האם עוד ייפגשו אי פעם

לרשימה המלאה:

http://www.e-mago.co.il/magazine/more-five-minutes.html

 

עמקפלסט / דורית קלנר

עוד ספר ביכורים, העוסק ביחסים בין דמויות העובדות באותו מפעל – עמקפלסט, רומן ישראלי מאוד שקיימת בו ערבוביה של אשכנזים ומזרחים, יהודים וערבים, נשים וגברים – אך בעיקר על נשים, נשים עצמאיות או עצמאיות בדרך

לרשימה המלאה:

http://www.e-mago.co.il/article/dorit.html

 

תמונות עירום / ענת עינהר

בספרה השני, קובץ סיפורים, ענת עינהר כותבת על הפער שבין אמנות לפורנוגרפיה, על נשים ועל חשיפה – פיזית ומנטאלית. על קשרים של סלידה ותשוקה ועל מפגשי-פגיעה (מפגעים)

לרשימה המלאה:

http://www.e-mago.co.il/article/mind-blowing-ecstasy.html

 

 

תרגום:

כבוד / אליף שאפאק

אליף שאפאק היא סופרת ממוצא טורקי (אחד מספריה נאסר לפרסום בטורקיה), ספר נפלא, רגיש ומורכב. שאפאק כותבת הרבה על העירוב שבין מסורת מערבית למזרחית, בעיקר אצל נשים, נעורים, מהגרים וההבדלים בין התרבויות. בספריה היא עוסקת רבות בנושאים ספציפיים: איסטנבול (כאם הגדולה), מיסטיציזם, אימהות, פמיניזם ופוסט פמיניזם, פילוסופיה, חירות (ובעיקר חירות וזכויות הנשים(

לרשימה המלאה:

http://www.e-mago.co.il/magazine/respect.html

 

תחת כיפת השמים / חסוס קראסקו

ספר ביכורים של הסופר הספרדי, העוסק בבריחתו של ילד. ספר קצר, 177 עמודים, כל מילה נוספת שאכתוב על הנאראטיב יחשוף אותו ויאבד מטעמו. בדרך כלל אין לי בעיה עם ספוילרים, אך הפעם אני חושבת שכוחו יאבד, אף על פי שהוא כתוב היטב וההנאה מובטחת גם אם סודו של הנער-ילד יחשף

לרשימה המלאה:

http://www.e-mago.co.il/article/Intemperie.html

 

שלג / אורחן פאמוק

עוד סופר טורקי ברשימה שלי, שכותב ספר גאוני, גדוש בפרטים ותיאורים שמביאים בפני הקורא ולמי שלא מכיר את הקונפליקטים בטורקיה על סף המודרניות. העלילה מתרחשת בשנות התשעים המוקדמות. הספר נכתב, כך נאמר לקורא בסוף הספר, בשנים שבין 1999 ל-2001 ומתעסק עם כמה דברים במזרח התיכון בכלל ובטורקיה בפרט: הקונפליקט בין חילוניים לממשל האיסלאמי, עוני, אבטלה, הסרת הרעלה, כיסוי ראש כחזרה לדת, צבא והפיכות צבאיות והתאבדות , ועוד..

לרשימה המלאה:

http://www.e-mago.co.il/magazine/snow.html

 

הנפילה / אלבר קאמי

תרגום חדש לספר חשוב, שכתוב כמונולוג. אי אפשר לקרוא את אלבר קאמי בלי להכיר את הפילוסופיה שלו, כדי להבין את הסיפורת שלו צריך להבין את מקור האקזיסטנציאליזם ואת מושג האבסורד. כל אלו "הודגמו" ב"מיתוס של סיזיפוס", ב"הזר", ה"דבר" וגם כאן – ב"הנפילה". אין בספר עלילה, לא דו שיח, אך כן התפתחות של דמות, מונולוג ארוך של דמות בדויה – שופט-מתוודה – שמספרת את תהליך התפכחותה והתפקחותה, תהליך אפיסטמולוגי שבסופו מבין קלמנס מה הוא היה בעברו, את הכבלים שאזקו אותו והפיקחון יוביל אותו למסקנה אקזיסטנציאליסטית אחרת

לרשימה המלאה:

http://www.e-mago.co.il/magazine/albert-camus-the-fall.html

 

 

עיון:

מהפיכה היא כמו שריפה ביער / מלקולם אקס

תרגום ראשון בהוצאת הספרים הקטנה והחשובה נהר ספרים לאחד מהמהפכנים החשובים בתולדות מאבק השחורים בארצות הברית. חשוב בעיקר בגלל ההתפתחות הבולטת שעובר מלקולם אקס מאידיאולוגיה של מאבק אלים למאבק אחר, והספר לא מפספס את זה!

לרשימה המלאה:

http://www.e-mago.co.il/magazine/malcolm-x.html

 

 

סרט:

שנת חורף / נורי בילגה ג'יילאן

הסרטים של ג'יילאן (גם הוא ממוצא טורקי) הם ארוכים ונראים כאינסופיים. אך מתחת למעטה הכבד (באורך ובבימוי האיטי) הם רבודים ברבדים רבים שאסור לצופה לפספס. הסרט "שנת חורף", שעיקרו בבית מלון בעיירה רחוקה בחבל אנטוליה, עוסק עיסוק מפורט ביחסים בין איידין (בעל בית המלון) לאישתו, בין איידין לאחותו ובין איידין לחבריו, לשכניו ולשוכרי נכסיו. הוא עוסק ברוע, באי התנגדות לרוע, בפילוסופיה, אינטלקט ומיקומו בעולם, בדת, במוסר, בפילנתרופיה, מיזנתרופיה, ספרות, אלטרואיזם ואפילו בציד 

לרשימה המלאה:

http://www.e-mago.co.il/article/winter-sleep.html

 

אנגלית:

All the Light We Cannot See / Anthony Doer

סיפור אפי המשתרע מ 1934, נמשך בעיקרו במלחמת העולם השנייה, ומסתיים בשנת 2014, נע בין צרפת לגרמניה. מסופר כרומן היסטורי אך משלב סיפור אגדה (פנטזיה) באירועים היסטוריים על פני המאה העשרים.

לרשימה המלאה:

http://www.e-mago.co.il/article/all-the-light-we-cannot-see.html

 

The Goldfinch / Donna Tartt

כותרת הספר הוא שמו של ציור משנת 1654 של הצייר פאבריטיוס והציור הזה הוא הגיבור הראשי של הספר, הוא המניע הראשי של העלילה והוא זה שמניע את הדמות הראשית ודמות משנית אחרת, שאף היא מניעה את העלילה (מאחרי הקלעים)

לרשימה המלאה:

http://www.e-mago.co.il/magazine/donna-tartt-goldfinch.html

 

God Help the Child / Toni Morrison

כמו ברוב ספריה של טוני מוריסון, גם בספר הזה יש כמה רבדים. לכל אורך הספר מודגשים סיפורי הניצול מיני שעוברים הילדים: הניצול מיני (לכאורה) של סופיה, של בעל הדירה שבה גרו ברייד וסוויטנס, של ברוקלין כילדה, של אדם אחיו של בוקר, של ריין. זה קשה ומכאיב ולפי הספר הזה אלוהים לא מרחם גם ובעיקר לא על ילדי הגן. אך אין זהו סיפור רק על ניצול מיני. הגילוי של ברייד הוא גם חיפוש אחר אהבה: אהבה בין אם לבת, בין אב לבנו, בין אחים, בין חברים, בין גבר לאישה – מהי אהבה, מה גבולות הנתינה והעזה, מה מוכנים לסכן למענה, אמון ומי אוהב באמת.. וכמובן זהו גם ספר על גזענות, על צבע עור שמבדיל, על צבע עור שמצריך הגנה והכנה לעולם האמיתי, על צבע עור שהוא גם יפה מאוד ומובלט על ידי צבע מקביל אחר.

לרשימה המלאה:

http://www.e-mago.co.il/magazine/toni-morisson-god-help-the-child.html

 

 

 

 

תגובות

מירב ממש מקנא במקצוע שלך,

מירב ממש מקנא במקצוע שלך, הייתי צולל לכל סיפור וסיפור... אבל את העיקר את עושה עם ההגשה שלך ... תודה

תודה

תודה רבה, על הפרגון ועל זה שאתה אפעם לא מפספס

הוסף תגובה חדשה

CAPTCHA

משהו קטן לוודא שאינך רובוט. משתמשים רשומים מדלגים

ענה לשאלה / השלם את החסר

הנצפים ביותר

מאמרים נוספים מאת מירב גולן