אימגו מגזין מאמרים

כתב עת בנושאי תרבות ותוכן

פורים מתוק מעז לשון ממש חבלז


התמונה של הרצל חקק
תאריך פרסום קודם: 
25/02/2010
מחבר: 
הרצל חקק

פורים מתוק מעז

לשון ממש חבל"ז

הרצל חקק

הנה קרֵב היום שהחדש נמהל ביָשן/ והטעם כה מתוק וגם נושָן/

זה טעם פורים, ניחוח של פָּרג/ מושכים באוזן להמן עד קצה הגג/ פורים חג! מה זה חג... חגיגה!!/ וקל לתבּל לשון בקצת ריבּה, בִּסלנג ובעַגה/ זה חג שעושה רק טוב וטוב/ ומותר קצת לדבר בסלנג ובִלשון הרחוב:/

לוקחים קצת יין עד דלא ידע/ וכל החיים שכבר בזבל

הם אחוּל שקשוקה אגדה/ וכאשר לובשים מסכה של הארי פוטר/

אפשר לקחת אקדח קפצונים חצי צילינדר קוטר/ ולומר לכל קוסם וכל אבּו עלי הכי הכי/ כפרה עליך, יא אחוקי, יא אחי,/ נו, תגיד קצת כזה וגם כאילו, / גם אם אתה פוחד משֶמא, מלמרות וגם מאִילו/

כי זה פורים, ואל תהיה לי אזדרכת,/ כי ככה זה, וגם כשזה מתחיל ללכת,/ זה הכול נהפוך הוא -/ כי בפורים הכול יותר מזל, יותר מזל משכל. /

בפורים הראש מאבד כיוון,/ הַלֵּב רואה קסמים מלב האנייה

וגם מן הסיפון.../ הראש שרוט וגם מַמְרִיא אינשאללה,/ וזה הזמן להתנדנד—כי כאן מתחיל הכֵּיף, יא אללה,/ תראה את העולם שואל:

מה אתה אומר, באמת? וַאלְלָה?...

ובחייאת רבאק,/ מה אני מסביר, אתה כבר מאבד שליטה ומתחבט,/

בעיניים מה זה מסתלבט/ הנה אתה רץ לספר לכל העולם ואשתו/

שטוֹב לְךָ תמיד וגם כָּעֵת -- / אז יאללה תחייך/

גם לאחשורוש וגם לגרושתו, /אכוֹל ושתוֹ, כי מחר... זה עוד יותר הולך, /

אז תרוץ לקראת הכול ותשתולל ותְּחַיֵךְ: / "זֶה אַחְלָה, זֶה סַבָּבָּה בֶּאֱמֶת"...

אבל ליד העמוד שם, תהיה אחי מוכן/ שם הסחתֵין נגמר, שם זה העץ של המן / תיזהר ואל תזוז,/שמא תַּחְטֹף בָּרֹאשׁ תַּפּוּז,/ והנה שם, שני שיכורים בגתן ותרש / אז תדבר בסלנג בנחת וקצת חרש/

כאן בפָרס מבינים לאט, והבדיחות הן קֶרש,/ הם חוסכים בעץ – וכל שידה כאן מיותרת.../ ושם זה חרבונא מוסר זרדים לזרש.../

תהיה חָפיף איתם, תחפוף הכול עם שמפו מרוכּך / כך זה פורים, וכך זה כל מה שנהֱפך / זה רק קפה הפוּך וזה הצחוק של פורים שסביב שפוּך...

שכח הכול וגם את עצמך,/ ושים עליך איזו מסכה, / שכח מִפַּתשֶגן-- שְׁכח גם מִצַו./ אל תהיה כזה צנון ו עקשן/ זו הלשון של בני העיר שושן / אלה החיים אחי הגנוב והנגנב/ קח הכול בכיף ובסחתיקה,/ ואת המגילה הישנה שלא הבינה והסמיקה/ תתאים למהדורת פרס החדשה נכון לעכשיו/ כי פורים בא בּלשון הצַו, ואל תשכח ש...שיש מַצָּב!

הוסף תגובה חדשה

CAPTCHA

משהו קטן לוודא שאינך רובוט. משתמשים רשומים מדלגים

ענה לשאלה / השלם את החסר