אימגו מגזין מאמרים

כתב עת בנושאי תרבות ותוכן

ולדימיר נבוקוב


לוליטה כמשל?

יצירה "לוליטה" מאת ולדימיר נבוקוב היא מציוני הדרך בחיי כקוראת ספרות. אמנם העלילה פורשת סיפור אהבה פדופילי, אולם הגבולות בין יצירת אמנות למציאות ברורים מאוד בעיניי.

פנין / ולדימיר נבוקוב. הוצאת עם עובד

פנין / ולדימיר נבוקוב

ולדימיר נבוקוב הוא אחד הסופרים הבודדים שהצליחו לעבור בכתיבתם משפה לשפה. הוא נולד ברוסיה וכתביו הראשונים התפרסמו ברוסית שם. עם הגירתו לאמריקה עשה את המעבר לאנגלית וכמה מחשובי ספריו נכתבו באנגלית. לוליטה, ספרו המפורסם ביותר בשל השערורייה שיצר, סיפור אהבה פדופילי שבו נערה צעירה ופתיינית מקיימת יחסי אהבה עם גבר מבוגר. לספר הזה כמו לכל כתביו יש איכות כתיבה ספרותית מדהימה. לא רק שהחליף שפה, הוא גם הצליח לחדור ולהטמיע את תרבות המערב, לבקר אותה ולאהוב אותה.

הנצפים ביותר