אימגו מגזין מאמרים

כתב עת בנושאי תרבות ותוכן

אילן רמון: טייס בין הכוכבים


התמונה של אלי אשד

הנער שחלם לעוף / משה גרנות. הוצאת דני ספרים

היום חמש שנים לאחר מותו אילן רמון הוא הרבה יותר מעוד הרוג בעת מילוי תפקידו. הוא הפך לסמל כפי ששום ישראלי מאז רצח יצחק רבין לא הפך לפניו. נכתבו עליו ועל חייו ספרים רבים בעברית ובאנגלית לילדים ומבוגרים, דמותו מופיעה ביצירות אמנות רבות ושונות, מוסדות שונים נקראים על שמו. אפשר בקיצור להשוות את הנצחתו היום רק לזאת של יצחק רבין ולפניו יוני נתניהו שנפל ב-מבצע אנטבה, אבל לאף אחד חוץ מהם בעשורים האחרונים. למעשה אילן רמון הפך למעין קדוש מודרני חילוני כאיש שעף אל בין הכוכבים אך לא חזר מהם.

ובתקופה זאת של "ליקוי מאורות" כשיש כל כך מעט אישים פוליטיים כלכליים או תרבותיים שאנו יכולים להתמוגג מאורם ,דומה שאילן רמון האיש שמת בין הכוכבים זוהר שבעתיים. אילן רמון לילדים בימים אלו יצא ספרו של משה גרנות הנער שחלם לעוף שהוא ביוגרפיה לילדים (ולא הראשונה מסוגה) על חייו של האסטרונאוט הישראלי אילן רמון ז"ל. בספר מתאר החבר משה גרנות (שכבר פרסם ביוגרפיה לילדים על חייו של רפאל איתן) את חייו של אילן רמון מנקודת מבטה של חברה ללימודים מעריצה שעוקבת אחריו ואחרי הקריירה שלו מרחוק עד למותו וגם לאחריו כאשר הוא הופך לאיקון לאומי. זהו ספר הביוגרפיה השלישי של משה גרנות אחרי ה"נדר" שעוסק בחייו של חותנו משה צ'רסקי שהוריו נרצחו בפרעות הראשון במאי 1921 וסיפר על פעילותו של צ'רסקי כלוחם בארגוני ההגנה העצמית היהודית וכשומר אמיץ בתקופה שלפני קום המדינה. ספרו השני מסוג זה היה "הנער מתל עדשים" על חייו של רב אלוף רפאל איתן" רפול .ראיון עם משה גרנות -למה בחרת באילן רמון כגיבור לספר ילדים ? גרנות: האמת היא שהרעיון והיוזמה לא היו שלי. ההוצאה פנתה אלי בהצעה לכתוב את הספר ואני מיד נדלקתי. אבל בעיקרון אני כמעט לא יוזם בעצמי פרויקטים כאלו.

בדרך כלל ההוצאה פונה אלי ואני בדרך כלל מסכים. על רמון אמנם כתבו כבר כמה ספרים אבל לא ספרות יפה ואני חושב שאני הראשון בכך.ואני חושב שהסיבה לבחירתו בו כנושא לספר ילדים היא ברורה מאליה אין הרבה אנשים היום בעולם כולו שחוו חוויות מרתקות כמו אלו שאותם חווה אילן רמון במהלך חייו, ההתקפה על הכור הגרעיני בעיראק והטיסה לחלל במעבורת "קולומביה". וסיפורו בהחלט יכול לרתק ואני בהחלט מקווה, גם לתת השראה לילדים. -ביצעת תחקיר מפורט על חייו? גרנות: בהחלט. אני תמיד מבצע עבור כל פרויקט שאני עושה תחקיר מפורט. אז כך גם הפעם ראיינתי עשרים חברים וראיתי סרטים וקראתי כל ספר וכל דבר שנכתב עליו וכתבתי. -היו לך קשיים בכתיבת הספר? גרנות: היו. כתבתי את הספר בלא פחות בשלושה נוסחים. בנוסח הראשון שכתבתי עמדה במרכזו ילדה בת 12 כתבת נוער שמראיינת אנשים על רמון ולומדת מהם בהדרגה את סיפור חייו. העורך שלי לא היה לא היה מרוצה ודרש שאכתוב את הספר שוב. הנוסח השני היה כתוב כסיפור חייו בגוף שלישי וגם זה לא מצא חן בעיני העורך ובאמת גם לדעתי בדיעבד הנוסח הזה היה חלש. ואז ניסחתי את זה בצורת מחשבות של ילדה מהכיתה של רמון שכולן סיפרו שהיו מאוהבות בו וסיפרתי סיפור הדש בנערה שהייתה מאוהבת בו מילדות ועוקבת אחרי חייו. ובשלב מסויים הכנסתי לעלילה הכנסתי את כתבת הנוער מהנוסח הראשון.הדמות שמספרת את הסיפור היא מומצאת למרות שהדמויות המתוארות הן בדרך כלל אמיתיות. לדעתי הנוסח הראשון והשלישי היו טובים שניהם אבל כמובן הקהל יכול לשפוט רק את הנוסח השלישי. הייתה עוד בעיה עם הנוסח הראשון שכל מיני אנשים התלוננו על פרטים בסיפור והוא יצא צמחוני מידי. בכל הנוסחים אילן רמון מתואר מושלם מידי כי כך היה במציאות אדם ללא פגם וכדי לא לפגוע באנשים מחקתי שוב ושוב עוד ועוד פרטים. -אנשים הקשו עליך בעניין "מה עליך לכתוב ואסור לך לכתוב על אילן רמון? גרנות: צריך להודות.

זאת בהחלט הייתה בעיה חמורה עם הספר הזה. כשכתבתי את הספר על רפול "הנער מתל עדשים" זה היה יותר נוח כי אף אחד לא שיתף פעולה ורפול רק אמר חיובי או שלילי לשאלותיי וכך גם אשתו שסירבה לענות. והייתי חופשי לכתוב עליו לחלוטין למיטב הבנתי ושיפוטי. ולאחר שרפול נפטר היה הרבה חומר בעיתונות עליו וחומר עסיסי. על אילן רמון לא הייתה לי שום בעיה של שיתוף פעולה אבל בגלל זה הייתה בעיה של לא לפגוע באף אחד. התוצאה היא שכדמות בסיפור הוא לא באמת דמות דרמטית. -יש עוד דמויות שהיית רוצה לכתוב עליהם ביוגרפיות לנוער? גרנות: הייתי רוצה לכתוב על הפזמונאים נעמי שמר אהוד מנור וגם על ורחל סבוראי שהלכה עם מאיר הר ציון לפטרה שבירדן.-אתה פרסמת לאחרונה ספר ראיונות שקיימת עם סופרים שונים. וישנם סופרים שהיה מעניין אותך לכתוב על חייהם לנוער? -בכלל לא. מרבית הסופרים היום חייהם משעממים באופן יוצא דופן. הם בדרך כלל יושבים בביתם או במשרד או באקדמיה וכותבים .ותו לא. תראה את הספר שעמוס עוז כתב על חייו. כל כולו עוסק בחייו כילד וכנער משום שאין כלום מה לאמר על חייו בתקופה מאוחרת יותר. כנ"ל על א.ב. יהושע ו-דוד גרוסמן. אבל דווקא לנעמי שמר היו חיים מאוד מאוד תוססים שהופכים אותה לראויה לביוגרפיה לנוער עליה. פעם כבר רציתי לכתוב על נעמי שמר והצעתי לה זאת אבל היא לא כל כך רצתה. (היום קשה להאמין שמישהו מהיוצרים שלנו יסרב להצעה לכתוב עליו ביוגרפיה לנוער בעודו חי...). -יש פוליטיקאים היום שאתה חושב שמן הראוי שיכתב עליהם ביוגרפיות לנוער? או למבוגרים? גרנות (לאחר הירהור ארוך): דן מרידור הוא אדם שראוי שיכתבו עליו אבל אין לו חיים מעניינים במיוחד. הוא לא מתאים לביוגרפיה לנוער. -ואריאל שרון? גרנות: כן. אין ספק שאריק שרון בניגוד לכל השאר הוא אדם מעניין מאוד ועם סיפור חיים מרתק באמת. אבל כבר כתבו עליו יותר מידי ואני חושש כל מה שאכתוב עליו יהיה כמעט בגדר העתקה. אבל מן הסתם אם יציעו לי לכתוב עליו אני לא אגיד לא. סיכומה של ביוגרפיה אז איך הביוגרפיה של גרנות על רמון ? בסדר. סבירה. נסבלת. אבל לא יותר מזה. היא קריאה במידה. אבל לא מרתקת ולא מעניינת באמת. הספר של גרנות סובל מבעיה קשה שהוא עצמו מודע לה של הצגת רמון כדמות מושלמת.לדבריו כך היה רמון במציאות או לפחות כך הוצג בידי כל מי ששאל אותו. אם כי ניתן לתמוה עד כמה דייקו המרואיינים בעניין לאחר מותו ?ועוד בראיון לספר שידעו שהוא מיועד לילדים? הניחוש שלי שהמרואיינים במכוון ניסו לצייר את רמון כדמות מושלמת ככל האפשר כאשר תיארו אותו בפני גרנות.

והתוצאה מרוב שלמות הוא אדם לא מעניין בסיפור. קשה לדעת עד כמה ילדים שיקראו את הסיפור ירותקו ממנו באמת. וככל הנראה לא במיוחד. עוד בעיה חמורה בספר היא חוסר העניין של גרנות בטיסות בחלל ובעניין של רמון בנושא.גרנות מקדיש תשומת לב רבה יחסית להתקפה על הכור הגרעיני בעיראק שבה השתתף רמון .והתיאור שלה הוא יותר מעניין מאשר הטיסה הטראגית של הקולומביה לחלל שבה קיפד רמון את חייו, ומן הסתם נושא הטיסה בחלל עניין את גרנות פחות נאשר הפעולה נגד הכור הגרעיני שהוא פרק חזק וחי הרבה יותר מהחלק העוסק בטיסת הקולומביה. אחת החולשות של הספר היא שאינו אינו מסביר מדוע התעניין רמון בטיסות לחלל כפי שהתעניין ומילדותו. זה מוצג כעובדה חסרת הסבר. מן הראוי היה לתאר באופן הדרגתי את התפתחות עניינו בחלל מאז ילדותו ועד להחלטתו הנחושה לטוס לחלל ויהי מה . אבל הספר אינו עוסק בכך כמעט כלל וזה פוגם בו חמורות. יש כאן החמצה גדולה בהצגה לילדים את חקר החלל ואת אחד מגיבוריו שמתו למענו ולהסביר להם מדוע מת למען חקר החלל,ומדוע חקר החלל הוא דבר שהיה ראוי למות למענו. לסיכום ניסיון ראוי וסביר. אבל לא יותר מזה. אילן רמון הטייס שמת בין הכוכבים היה ראוי לספר טוב יותר. נספח רשימת ספרים על אילן רמון אילן רמון -מכתבים מאילן רמון: פברואר 1999-דצמבר 2002 מפקדת חיל האוויר, 2003 .מכתבים ששלח אילן רמון לביטאון חיל-האוויר. החיבור צורף לגליון 149 מתאריך פברואר 2003 של כתב העת ביטאון חיל האויר

-אבי בליזובסקי, ויפה שיר רז: הקולומביה - סיפורה של משימה 107 l הסיפור המלא ,כינרת 2003 -תמי ליימן-וילציג לקים הבטחה: מסעו של ספר תורה / ; עברית - מירה מאיר ; איורים - וולף בולבה בני ברק : ספרית פועלים, תשס"ד 2004 "במסעו של אילן רמון בחללית קולומביה הוא נשא בכליו ספר תורה זעיר שקיבל מידיו של מדען חלל, פרופ' יואכים יוסף ספר שהוברח למחנה הריכוז ברגן-בלזן בידי רב הולנדי, ניתן לנער... בטכס בר-מצווה חשאי במחנה... הנער ניצל... וסיפר לאילן רמון את סיפורו. רמון הבטיח שאם ישרוד הוא יספר את הסיפור. -שואה בחלל ביקורת של יעל דר -אם אסק שמים: קיום המצוות בחלל / מאת הרב לוי יצחק הלפרין, ראש המכון ; (עריכה מורחבת, בתוספת השלמות והערות: הרב אברהם משה הלפרין. ירושלים : מכון מדעי טכנולוגי להלכה, תשס"ג. לזכרו של אל"מ אילן רמון... שנספה באסון התרסקות מעבורת החלל 'קולומביה'... אשר בעקבות שאלתו ההלכתית נערך המחקר כתבה על החוברת .. -דני שלום מעל האופק 50 שנות פעילות ישראלית בחלל ראשון-לציון : באויר - פרסומי תעופה, 2004 פרק מהספר עוד פרק

-alan d. abbey. journey of hope : the story of ilan ramon, israel's first astronaut jerusalem : gefen, 2003.-tanya stone ilan ramon : israel's first astronaut millbrook press, 2003-barbara sofer.ilan ramon : israel's space hero minneapolis : lerner publications company, 2004

-devra newberger speregenilan ramon : jewish star philadelphia, pa. : jewish publication society, 2004. -sylvia rouss reach for the stars : a little torah's journey : (based on a true story illustrated by rosalie ofer ; in cooperation with joachim h. joseph. new york ; jerusalem : pitspopany, c2004. the story of the miniature torah that was given by joachim joseph to israeli astronaut, ilan ramon, and taken aboard the ill-fated columbia space shuttle.-2003 space shuttle columbia tragedy: nasa plan for space shuttle return to flight, response to the columbia accident investigation board (caib) report by the gehman board, september 2003

-הדו"ח הרשמי של נאס"א על התרסקות המעבורת robert godwin columbia accident investigation report collector's guide publishing, inc.; pap/cdr edition (october 1, 2003

-michael d. cole the columbia space shuttle disaster: from first liftoff to tragic final flight enslow publishers; revised edition (august 2003 -cabbage and william harwood michael comm check...: the final flight of shuttle columbia 2004 free press, philip chien. columbia - final voyage : the last flight of nasa's first space shuttle new york : copernicus books, 2006. מאמר על הספר

-מאיר כהן צעדים בחלל : חקר החלל מראשיתו ועד ימינו,מודן 2007 -משה גרנות הנער שחלם לעוף. : סיפורו של אילן רמון - האסטרונאוט הישראלי הראשון. דני ספרים 2007 הראשון. דני ספרים 2007 כתבה של שושנה ויג על הספר -טליה גנאל הבית של האנושות סיפור לזכרו של אילן רמון פרי הורד,2005-סרט תעודי הראשון בחלל סיפורו של אל"מ אילן רמון, האסטרונאוט הישראלי הראשון [הקלטת וידאו] / בימוי- ניל וייסבורד ; הפקה- עזרא כליפא ירושלים : רשות השדור. הערוץ הראשון, תשס"ג 2003 סרט תיעודי של 70 דקות לזכר אילן רמון וששת האסטרונאוטים הנוספים של המעבורת קולומביה -אנחנו נגיע בזמן [הקלטת וידאו]/ תסריט ובימוי - נפתלי גליקסברג; מפיקים - אודי זמברג ומיכאל תפוח ישראל: קשת, [?200 סיפור האסטרונאוטים ומעבורת החלל קולומביהספרים על הפצצת הכור הגרעיני בעיראק שבה נטל אילן רמון חלק/

-amosperlmuter , michael handel and uri bar-joseph.two minutes over baghdad. london : corgi books, 1982

-וייסמן,סטיב והרברט קרוסני הפצצה האיסלאמית תרגום דפנה לוי עם אחרית דבר מאת אהוד יערי ,אדם, 1982. -רליק שפיר, יומן הפצצת הכור, מתוך: מירב הלפרין ואהרון לפידות, חליפת לחץ, הוצאת משרד הביטחון, 1987. -שלמה נקדימון תמוז בלהבות: הפצצת הכור העיראקי –סיפור המבצע עידנים, 1986. מהדורה מורחבת ומעודכנת ,1993. -שלמה נקדימון ועירית עמית פירצה בשמי בגדד ידיעות אחרונות , 1991

-ben –porat,yeshayau and uri dan operation babyllon . balland, paris 1986

-mckinnon, dan. bullseye one reactor. the story of israel's bold surprise air attack that destroyed iraqi's nuclear bomb facility (shrewsbury, england: airlife publishing ltd., 1987

-herman woukthe glory: little, brown & company 1994,סיפורם של בני משפחה ישראלית משנות השישים ועד להפצצת הכור הגרעיני שבו הם מעורבים -הפצצת הכור הגרעיני בעיראק : קובץ מאמרים והרצאות / [משה פוקסמן-שעל, עורך (ירושלים) : (מרכז מורשת מנחם בגין), (2003) "קובץ מאמרים זה מוקדש לזכרו של אלוף משנה אילן רמון ז"ל, האסטרונאוט הישראלי הראשון אשר נספה בהתרסקות העבורת "קולומביה"... נמנה על שמונת טייסי חיל האויר שיצאו להפציץ את הכור העיראקי

-רוג'ר קליידהפשיטה על הכור, הוצאת אריה ניר, 2005 הספר באמזון -יפתח ספקטור רם וברור .הוצאת ידיעות 2007 . זיכרונות מפקדו של רמון בהתקפה על הכור בעיראק.-תמוז .סרט תיעודי על התקפת הכור בבימוי ניר טויב בהפקת ערוץ 1, 2007 . ביקורת של אריאנה מלמד

עוד ביקורת

אתרים על אילן רמון שושנה ויג על הספר חמש שנים למותו של אילן רמון: גאים במורשתואילן רמון באתר הידען נוף ירח על אילן רמון בהדרכה אסון קולומביה בויקיפדיה אתר לזכר אילן רמון אילן רמון באתר נאסא אתר מעבורת החלל קולומביה אתר ניסוי האבק שרמון הפעיל נגע בשמיים וגם בלבבות מאמר משיחת השבוע משה גרנות הוא הלך בשדות: חיי רפול לילדים

תגיות: 

הוסף תגובה חדשה

CAPTCHA

משהו קטן לוודא שאינך רובוט. משתמשים רשומים מדלגים

ענה לשאלה / השלם את החסר

הנצפים ביותר

מאמרים נוספים מאת אלי אשד